Supplementary material from "Kinetics of surface growth with coupled diffusion and the emergence of a universal growth path"