Nach der Seesanierung die Revitalisierung der Seeufer : Das Beispiel Urner Reussdelta. (2. Teil)

L'exemple de la regeneration du delta uranais de la Reuss permet de montrer a quel point des solutions completement interdisciplinaires peuvent etre trouvees. La creation nouvelle d'un delta a ete initialisee en 1988 avec l'elargissement de la rive gauche et en 1991 avec la rive droite de l'embouchure du fleuve; ces travaux sont le resultat d'un plan de developpement du paysage base sur la collaboration entre des autorites, divers specialistes et des entreprises d'exploitation de gravier. Entre-temps, le developpement du delta a ete satisfaisant et deja de nouveaux ilots d'embouchure sont apparus. L'exploitation du gravier est limite aux zones hors de la partie centrale du delta. Le projet proprement dit de construction hydraulique, l'ouverture des digues de la Reuss, est soutenu par des mesures d'accompagnement qui contribuent a preserver et a accroitre la valeur ecologique du domaine et a stopper l'erosion des rives. Parmi les mesures d'accompagnement, il faut compter les projets de protection contre l'erosion dans la region des rives (deversement de rives et d'ilots), la promulgation d'un reglement de protection, l'exploitation et l'entretien de la region selon un plan d'entretien, l'etude des plantes aquatiques et des poissons ainsi que de la vegetation terrestre pour evaluer les mesures prises et le travail de relations publiques. Un procede de revitalisation des rives est propose; il est base, entre autres, sur les experiences faites lors de ce projet.