颜色词“蓝”在汉英的中语义语用对比

汉、英南种语言中颜色词对色彩的界定与指称范围，尤其是对颜色词所代表的联想、象征意义的认知各有不同。它们反映了不同民族对颜色世界的体验感知和切分维度的差异，因而往往烙下了深深的民族印记。本文拟从语义与语用方面，通过例举的方式，对颜色词“蓝”在汉英中的差异略作对比。