Impacts of a Natural Disaster on Well-being, Happiness and Social Capital in Two Nagis-affected Areas in Myanmar

In the absence of before-and-after data on the same community, the goal of this study is to infer, through contemporaneous comparisons of two study areas differentially affected by cyclone Nargis, the impacts of the cyclone on well-being, happiness and social capital. Profiles and characteristics of 302 small farm households using data collected 27 months after the catastrophe were compared against an exact poverty line developed through the Cost of Basic Needs Method. The Gini measure of relative inequality was used to measure the extent and distribution of poverty. T-tests, correlation matrices, and regressions were used test for the significance of differences between the slightly- and heavily-affected areas. Recommendations must be made to local and national governments, to NGOs, and to the affected communities themselves as to how to reduce absolute poverty; and to anticipate, protect against, and reduce the economic and mental impacts of natural disasters. State and local economic development officials should focus their efforts on encouraging education and retaining and attracting better educated residents. The resulting social capital will be the best gauge of the continued rehabilitation of the victims and the creation of individual and social resilience in case of any such event in the future. นองจากการขาดแคลนขอมลกอนและหลงเกดเหตภยพบตในชมชนเดยวกน การศกษานจง พจารณาเปรยบเทยบพนทศกษาสองแหงซงไดรบผลกระทบจากพายไซโคลนนารกส โดยมวตถประสงคเพอสรปผลกระทบของพายไซโคลนนารกสทมตอสวสดภาพทางดานกายภาพ รายได การจดสรรรายได ความสข และทนทางสงคม ขอมลโดยรวมและลกษณะของครอบครว เกษตรกรรมขนาดเลกจำนวนสามรอยสองหลงคาเรอนซงไดรบการรวบรวมหลงเกดเหตการณภยพบตดงกลาวยสบเจดเดอน ถกนำมาเปรยบเทยบกบเสนความยากจนทไดจากการคำนวนมลคาความ ตองการพนฐานขนตำของคนในการดำรงชวต ดชนจน ของความเหลอมลำาสมพทธรวมทงสภาวะ ความยากจน ระดบความยากจนทตองไดรบความชวยเหลอ ความรนแรงของความยากจน และความตองการความชวยเหลออยางเรงดวนสำหรบความยากจนดานอาหารในพนทศกษาทงสองแหง ถกนำมาใชเปนเกณฑวดขอบเขตและการกระจายตวของความยากจน สถตทดสอบท เมตรกซความสมพนธระหวางตวแปรและการถดถอย ถกใชในการทดสอบหาความแตกตางทชดเจนระหวางพนททไดรบผลกระทบคอนขางนอยและพนททไดรบผลกระทบอยางรนแรง จะตองมการสงขอเสนอแนะใหกบสวนทองถนและรฐบาลแหงชาต องคกรเอนจโอและชมชนทไดรบผลกระทบ วาจะสามารถลดปญหาความยากจนสมบรณอยางไร และจะคาดการณ เตรยมการปองกน และลดผลกระทบทเกดจากภยธรรมชาตทางดานเศรษฐกจและจตใจอยางไร