Repelencia, mortalidad y oviposición de Trialeurodes vaporariorum (West.) con alcaloides de Erythrina americana Mill.

espanolTrialeurodes vaporariorum (West.) es un fitofago que causa problemas en plantas de importancia economica y se controla, a manera de alternativa, con la aplicacion de extractos vegetales, como los de Erythrina americana Mill. cuyas semillas contienen alcaloides. El objetivo de este estudio fue evaluar la actividad del extracto en metanol, fracciones y alcaloides de este material, aplicados sobre foliolos de frijol, en la repelencia, mortalidad y oviposicion de adultos de T. vaporariorum. La repelencia se registro al contar el numero de insectos posados en foliolos de frijol de 20 d de edad, banados con los tratamientos, a las 3, 24, 48 y 72 h; y la mortalidad e inhibicion de oviposicion mediante el numero insectos muertos y el numero de huevos en plantas de frijol, de 20 d de edad, asperjadas con los tratamientos, a las 24 h. Los resultados se analizaron con ANDEVA y prueba de Tukey, o mediante, Kruskal-Wallis y U de Mann-Whitney, y se realizo Probit. El extracto de metanol con un intervalo de 0.22 a 1.28 mg mL-1 causo 50% de repelencia y mortalidad, pero no impidio oviposicion; alcaloides libres en un intervalo de 0.05 a 1.75 mg mL-1 produjeron 50% de repelencia y mortalidad, pero se requiere una concentracion mas alta para inhibir oviposicion; y alcaloides liberados en un intervalo de 0.72 a 1.06 mg mL-1 originaron 50% de repelencia, mortalidad e inhibicion de oviposicion. Los alcaloides b-eritroidina y erisodina en repelencia y mortalidad mostraron la misma actividad que los alcaloides libres y liberados, y en inhibicion de oviposicion b-eritroidina estimulo la oviposicion y erisodina la inhibio 70%. El extracto en metanol y fracciones, y los alcaloides b-eritroidina y erisodina produjeron repelencia, mortalidad e inhibicion de oviposicion en plantas de frijol; por lo tanto, se pueden usar en la proteccion de cultivos. EnglishTrialeurodes vaporariorum (West.), or greenhouse whitefly, is a phytophagous insect that causes economically important damage to plants. It is controlled, alternatively, with plant extracts such as those of Erythrina americana Mill., whose seeds contain alkaloids. The objective of this study was to evaluate the activity of the methanol extract, fractions and alkaloids of this material applied on bean leaflets on repellence, mortality and oviposition of T. vaporariorum adults. Repellence was quantified on 20-day-old bean leaflets submerged in the treatments as the number of insects on the leaflets after 3, 24, 48 and 72 h. Mortality and inhibition of oviposition was determined at 24 h by the number of dead insects and the number of eggs on 20-day-old bean plants sprayed with the treatments. The results were analyzed with ANOVA and the Tukey test, or the Kurskal-Wallis test and the Mann-Whitney U, and Probit was carried out. The methanol extract at a concentration of 0.22 to 1.28 mg mL-1 caused 50% repellence and mortality but did not impede oviposition. The liberated alkaloids at concentrations of 0.05 to 1.75 mg mL-1 produced 50% repellence and mortality, but a higher concentration is required to inhibit oviposition. Liberated alkaloids at concentrations of 0.72 to 1.06 mg mL-1 caused 50% repellence, mortality and inhibition of oviposition. The alkaloids b-erythroidine and erysodine, in terms of repellence and mortality, showed the same activity as the free and liberated alkaloids. b-erythroidine stimulated oviposition and erysodine inhibited it by 70%. The methanol extract and fractions, as well as the alkaloids b-erythroidine and erysodine produced repellence, mortality and inhibited oviposition on bean plants. Therefore, they can be used for crop protection.