Renaissance des communes rurales ou nouvelle forme d'urbanisation ?

A shield for endoscopic instruments id described. Endoscopic instruments have an elongated, hollow member that has a front end adapted for insertion into the bladder through the urethra, and a back end having an opening that is adapted for receiving a viewing instrument. The shield is typically mounted at the back end of the endoscopic instrument such that it is in a non-interfering position when the viewing instrument is in place in the endoscopic instrument. When the viewing instrument is removed from the endoscopic instrument, the shield pivots to a protectively disposed position behind the opening at the back of the endoscopic instrument to deflect liquid that is ejected out through said opening.