Suppression of ferromagnetic spin fluctuations in the filled skutterudite superconductor SrOs4As12 revealed by As75 NMR-NQR measurements