Implications of co‐feeding water on the growth mechanisms of retained species on a SAPO‐18 catalyst during the methanol‐to‐olefins reaction