An Environment Cognition and Motor Adaptation Model Eliciting Sensorimotor Constraints Based on Time-Series Observations