Design of a 300 mK-14 T scanning tunneling microscopy system and characterization of quantum Hall systems with respect to Rashba spin splitting, exchange enhancement and Coulomb gap