Heat transfer enhancement in oscillatory two‐phase flow of Casson and ferrofluid comprising differently shaped nanoparticles in a horizontal composite channel