Tuning of target / moderator / reflector unit for optimized instrumentation at compact accelerator driven neutron sources