Formation of optical coupling structure between two ends of silica glass optical fibers by inserting tellurite glass melt