KISA METİNLERDE DİLSEL YÖNLENDİRMELERİ BULMAYA YÖNELİK DERS UYGULAMASI

Yonlendirme, toplumu belli bir yone ve davranisa yoneltmede kullanilan bir tekniktir. Gazete, televizyon ve gunluk karsilikli sohbetler olmak uzere hemen her alanda ortaya cikan yonlendirmeye bircok edebi turde oldugu gibi kisa metinlerde de rastlanmaktadir. Kisa oyku ve okuma oykuleri yazarlari, gerek kendi ideolojik bakis acilarini benimsetmek, gerekse toplumsal davranislari, yoneticilerin tutumlarini elestirmek amaciyla bu metinleri bir arac olarak kullanmis ve okuyucu uzerinde bir etki birakmaya calismislardir. Bu calismada Alman yazar Wolfgang Borchert’in “Okuma Kitabi Oykuleri” adli eserinden bir oyku uzerinde durulacak ve oykunun icerdigi dilsel yonlendirmelerin ogrenciler tarafindan bulunmasina yonelik uygulamali bir ders taslagi uzerinde calisilacaktir