Adsorption of chrome (VI) and mercury (II) in solution using hyacinth (Eichhornia crassipes)

espanolLa existencia de proliferacion de Jacinto acuatico en los humedales del Canal del Dique (Bolivar-Colombia) causa problemas ambientales por no existir una disposicion final de estos. Por lo tanto, es necesario estudiar alternativas para su uso. El objetivo del estudio fue evaluar el comportamiento del Jacinto acuatico como adsorbente de cromo (VI) y mercurio (II) en una solucion preparada sinteticamente. El material lignocelulosico se seco a 80°C durante 24 h para eliminar la humedad; luego se trituro y tamizo con mallas de diferentes tamanos de particulas; se caracterizo mediante analisis elementales para comprobar la presencia de celulosa, hemicelulosa y lignina, asi como mediante espectrometria de infrarrojos por transformada de Fourier para verificar la existencia de grupos funcionales responsables del proceso de adsorcion. Se encontro que el mejor tamano de particula era de 1 mm, con un porcentaje de remocion de 73,4 y 79,3% para el cromo y el mercurio, respectivamente. Al establecer la cinetica de adsorcion se comprobo que el porcentaje de eliminacion aumenta con el tiempo hasta 5,5 h de contacto con la solucion de mercurio y 3,8 h con la solucion de cromo EnglishThe existence of water hyacinth proliferation in wetlands of the Canal del Dique (Bolivar- Colombia) causes environmental problems because there is no final disposal of these. Therefore, it is necessary to study alternatives for its use. The objective of the study was to evaluate the behavior of the aquatic hyacinth as an adsorbent of Cr (VI) (VI) and Hg (II) (II) in a synthetically prepared solution. The lignocellulosic material was dried at 80°C for 24 h to remove moisture; then crushed and sieved with meshes of different particle sizes; characterized by elemental analysis to check for the presence of cellulose, hemicellulose, and lignin, as well as by Fourier Transform Infrared Spectrometry to verify the exis-tence of functional groups responsible for the adsorption process. It was found that the best particle size was 1 mm, with a removal percentage of 73,4 and 79,3% for Cr (VI) and Hg (II), respectively. When establishing the adsorption kinetics, it was verified that the elimination percentage increases with time up to 5,5 h of contact with the Hg (II) solution and 3,8 h with the Cr (VI) solution