Situation des apprenti-e-s et processus de transition dans les filières à faible niveau d’exigence: Rapport de terrain