New Covenant

The New Covenant (Hebrew .mw-parser-output .script-hebrew,.mw-parser-output .script-Hebr{font-size:1.15em;font-family:'Ezra SIL','Ezra SIL SR','Keter Aram Tsova','Taamey Ashkenaz','Taamey David CLM','Taamey Frank CLM','Frank Ruehl CLM','Keter YG','Shofar','David CLM','Hadasim CLM','Simple CLM','Nachlieli','SBL BibLit','SBL Hebrew',Cardo,Alef,'Noto Serif Hebrew','Noto Sans Hebrew','David Libre',David,'Times New Roman',Gisha,Arial,FreeSerif,FreeSans}ברית חדשה berit hadashah (help·info); Greek διαθήκη καινή diatheke kaine) is a biblical interpretation originally derived from a phrase in the Book of Jeremiah (Jeremiah 31:31-34), in the Hebrew Bible (or Old Testament in Christian Bible). It is often thought of as an eschatological (ultimate destiny of humanity) Messianic Age or world to come and is related to the biblical concept of the Kingdom of God.But now Jesus has obtained a superior ministry, since the covenant that he mediates is also better and is enacted on better promises. For if that first covenant had been faultless, there would have been no occasion to look for a second. For he finds fault with them when he says: 'Behold, the days are coming, declares the Lord, when I will establish a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah, not like the covenant that I made with their fathers on the day when I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt. For they did not continue in my covenant, and so I showed no concern for them, declares the Lord. For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord: I will put my laws into their minds, and write them on their hearts, and I will be their God, and they shall be my people. And they shall not teach, each one his neighbor and each one his brother, saying, 'Know the Lord,' for they shall all know me, from the least of them to the greatest. For I will be merciful toward their iniquities, and I will remember their sins no more.' In speaking of a new covenant, he makes the first one obsolete. And what is becoming obsolete and growing old is ready to vanish away.Behold, the days are coming, declares the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and the house of Judah, not like the covenant that I made with their fathers on the day when I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt, my covenant that they broke, though I was their husband, declares the Lord. For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord: I will put my law within them, and I will write it on their hearts. And I will be their God, and they shall be my people. And no longer shall each one teach his neighbor and each his brother, saying, ‘Know the Lord,’ for they shall all know me, from the least of them to the greatest, declares the Lord. For I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more.In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge. But every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge. Behold, the days come, saith the LORD, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah:Not as though the word of God hath taken none effect. For they are not all Israel, which are of Israel: Neither, because they are the seed of Abraham, are they all children: but, In Isaac shall thy seed be called. That is, They which are the children of the flesh, these are not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.Behold, the days come, saith the LORD, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah; not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; forasmuch as they broke My covenant, although I was a lord over them, saith the LORD. But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the LORD, I will put My law in their inward parts, and in their heart will I write it; and I will be their God, and they shall be My people; and they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying: 'Know the LORD'; for they shall all know Me, from the least of them unto the greatest of them, saith the LORD; for I will forgive their iniquity, and their sin will I remember no more.And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will remove the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh; that they may walk in My statutes, and keep Mine ordinances, and do them; and they shall be My people, and I will be their God.A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you; and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh. And I will put My spirit within you, and cause you to walk in My statutes, and ye shall keep Mine ordinances, and do them. And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be My people, and I will be your God. And I will save you from all your uncleannesses; and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you. And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye may receive no more the reproach of famine among the nations. Then shall ye remember your evil ways, and your doings that were not good; and ye shall loathe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations. Not for your sake do I this, saith the Lord GOD, be it known unto you; be ashamed and confounded for your ways, O house of Israel.The idea of the new covenant is based chiefly upon Jeremiah 31:31–34 (comp. Hebrews 8:6–13, 10:16). That the prophet's words do not imply an abrogation of the Law is evidenced by his emphatic declaration of the immutability of the covenant with Israel (Jeremiah 31:35–36; comp. 33:25); he obviously looked for a renewal of the Law through a regeneration of the hearts of the people. The New Covenant (Hebrew .mw-parser-output .script-hebrew,.mw-parser-output .script-Hebr{font-size:1.15em;font-family:'Ezra SIL','Ezra SIL SR','Keter Aram Tsova','Taamey Ashkenaz','Taamey David CLM','Taamey Frank CLM','Frank Ruehl CLM','Keter YG','Shofar','David CLM','Hadasim CLM','Simple CLM','Nachlieli','SBL BibLit','SBL Hebrew',Cardo,Alef,'Noto Serif Hebrew','Noto Sans Hebrew','David Libre',David,'Times New Roman',Gisha,Arial,FreeSerif,FreeSans}ברית חדשה berit hadashah (help·info); Greek διαθήκη καινή diatheke kaine) is a biblical interpretation originally derived from a phrase in the Book of Jeremiah (Jeremiah 31:31-34), in the Hebrew Bible (or Old Testament in Christian Bible). It is often thought of as an eschatological (ultimate destiny of humanity) Messianic Age or world to come and is related to the biblical concept of the Kingdom of God. Generally, Christians believe that the promised New Covenant was instituted at the Last Supper as part of the Eucharist, which in the Gospel of John includes the New Commandment. Based on the Bible teaching that, 'For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator. For a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth,' Protestants tend to believe that the New Covenant only came into force with the death of Christ. The commentary to the Roman Catholic New American Bible also affirms that Christ is the 'testator whose death puts his will into effect.' Christians thus believe that Jesus is the mediator of the New Covenant, and that the Blood of Christ shed at his crucifixion is the required blood of the covenant. There are several Christian eschatologies that further define the New Covenant. For example, an inaugurated eschatology defines and describes the New Covenant as an ongoing relationship between Christian believers and God that will be in full fruition after the Second Coming of Christ; that is, it will not only be in full fruition in believing hearts, but in the future external world as well. The connection between the Blood of Christ and the New Covenant is seen in most modern English translations of the New Testament such as in the statement: 'this cup that is poured out for you is the new covenant in my blood'. The key New Testament chapter for the Christian concept of the New Covenant is Hebrews chapter 8, a portion of which is quoted below: That full quotation, with partial quotations of the same text in other New Testament passages, reflects that the authors of the New Testament and Christian leaders generally, consider Jeremiah 31:31–34 to be a central Old Testament prophecy of the New Covenant. Here is the key text: Some Christians claim that there are many other passages that speak about the same New Covenant without using this exact wording. Some passages speak of a 'covenant of peace', others use other constructions; some simply say 'covenant', but the context may imply that the New Covenant is at issue; and some claim metaphorical descriptions, for example that 'Mount Zion' is really a metaphor for the New Covenant. The occurrence of the phrase 'new covenant' varies in English translations of the Greek New Testament. The King James Version sometimes uses 'testament,' for 'covenant,' with the words 'new covenant' together only occurring in Hebrews 8:8, 8:13 and 12:24 while in the New International Version 'new covenant' occurs at Luke 22:20, 1 Corinthians 11:25, 2 Corinthians 3:6, Hebrews 8:8, Hebrews 9:15 and Hebrews 12:24 as a translation of some form of διαθήκη and καινός or νέας. Luke 22:17–20 (part of the Last Supper) is disputed. Six forms of the text have been identified; for example, the Western text-type such as Codex Bezae omit verses 19b–20. The Daniel 9:27 commentary found in the 1599 Geneva Bible connects the verse with the NKJV translation of Matthew 26:28. In this interpretation, the Angel Gabriel reveals the coming New Blood Covenant of the Messiah, which is the fulfillment of the Abrahamic Promise that through Abraham's seed all the nations would be blessed. Galatians 3:16, 26-29