White superficial onychomycosis is an infection of the nail plate by fungus, primarily affecting the surface of the nail.:305 White superficial onychomycosis is an infection of the nail plate by fungus, primarily affecting the surface of the nail.:305