Summary Human natural killer (NK) cells form a circulating population in a state of dynamic homeostasis. We investigated NK cell homeostasis by labelling dividing cells in vivo using deuterium‐enriched glucose in young and elderly healthy subjects and patients with viral infection. Following a 24‐hr intravenous infusion of 6,6‐D 2 ‐glucose, CD3 – CD16 + NK cells sorted from peripheral blood mononuclear cells (PBMC) by fluorescence‐activated cell sorter (FACS) were analysed for DNA deuterium content by gas chromatography mass spectrometry to yield minimum estimates for proliferation rate ( p ). In healthy young adults ( n = 5), deuterium enrichment was maximal ∼ 10 days after labelling, consistent with postmitotic maturation preceding circulation. The mean (± standard deviation) proliferation rate was 4·3 ± 2·4%/day (equivalent to a doubling time of 16 days) and the total production rate was 15 ± 7·6 × 10 6 cells/l/day. Labelled cells disappeared from the circulation at a similar rate [6·9 ± 4·0%/day; half‐life ( T ½ ) < 10 days]. Healthy elderly subjects ( n = 8) had lower proliferation and production rates ( P = 2·5 ± 1·0%/day and 7·3 ± 3·7 × 10 6 cells/l/day, respectively; P = 0·04). Similar rates were seen in patients chronically infected with human T‐cell lymphotropic virus type I (HTLV‐I) ( P = 3·2 ± 1·9%/day). In acute infectious mononucleosis ( n = 5), NK cell numbers were increased but kinetics were unaffected ( P = 2·8 ± 1·0%/day) a mean of 12 days after symptom onset. Human NK cells have a turnover time in blood of about 2 weeks. Proliferation rates appear to fall with ageing, remain unperturbed by chronic HTLV‐I infection and normalize rapidly following acute Epstein–Barr virus infection.
Human T-lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) is a persistent CD4+ T-lymphotropic retrovirus. Most HTLV-1-infected individuals remain asymptomatic, but a proportion develop adult T cell leukemia or inflammatory disease. It is not fully understood how HTLV-1 persists despite a strong immune response or what determines the risk of HTLV-1-associated diseases. Until recently, it has been difficult to quantify lymphocyte kinetics in humans in vivo. Here, we used deuterated glucose labeling to quantify in vivo lymphocyte dynamics in HTLV-1-infected individuals. We then used these results to address four questions. (i) What is the impact of HTLV-1 infection on lymphocyte dynamics? (ii) How does HTLV-1 persist? (iii) What is the extent of HTLV-1 expression in vivo? (iv) What features of lymphocyte kinetics are associated with HTLV-1-associated myelopathy/tropical spastic paraparesis? We found that CD4+CD45RO+ and CD8+CD45RO+ T lymphocyte proliferation was elevated in HTLV-1-infected subjects compared with controls, with an extra 10(12) lymphocytes produced per year in an HTLV-1-infected subject. The in vivo proliferation rate of CD4+CD45RO+ cells also correlated with ex vivo viral expression. Finally, the inflammatory disease HTLV-1-associated myelopathy/tropical spastic paraparesis was associated with significantly increased CD4+CD45RO+ cell proliferation. We suggest that there is persistent viral gene expression in vivo, which is necessary for the maintenance of the proviral load and determines HTLV-1-associated myelopathy/tropical spastic paraparesis risk.
The immune response to human cytomegalovirus (HCMV) infection is characterized by the accumulation of HCMV-specific CD8(+) T cells, particularly in the elderly; such expansions may impair immune responses to other pathogens. We investigated mechanisms underlying HCMV-specific expansions in 12 young and 21 old healthy subjects (although not all analyses were performed on all subjects). Phenotypically, HCMV-pentamer(+) CD8(+) T cells were characterized by marked Vβ restriction, advanced differentiation (being predominantly CD27(-) CD28(-) ), and variable CD45RO/RA expression. Although more common and larger in older subjects, expansions had similar phenotypic characteristics in the young. In one old subject, repeated studies demonstrated stability in size and Vβ distribution of pentamer(+) populations over 6 years. We tested whether HCMV-specific CD8(+) T-cell expansions arose from accelerated proliferation or extended lifespan by in vivo labelling with deuterated glucose and ex vivo Ki-67 expression. Uptake of deuterated glucose was lower in pentamer(+) cells than in pentamer(-) CD8(+) CD45RO(+) or CD8(+) CD45RA(+) cells in three old subjects, consistent with reduced proliferation and extended lifespan. Similarly Ki-67 labelling showed no evidence for increased proliferation in HCMV-specific CD8(+) expansions in older subjects, although pentamer(-) CD45RA(+) cells from young donors expressed very little Ki-67. We investigated Bcl-2 and CD95 as possible anti-apoptotic mediators, but neither was associated with pentamer-positivity. To investigate whether expansion represents a compensatory response to impaired functionality, we performed two tests of functionality, peptide-stimulated proliferation and CD107 expression; both were intact in pentamer(+) cells. Our data suggest that HCMV-specific CD8(+) expansions in older subjects accumulate by extended lifespan, rather than accelerated proliferation.