La trashumancia es un sistema de produccion animal que evita periodos criticos de la produccion vegetal mediante movimientos estacionales del ganado, que se realizan tradicionalmente desde la zona llana hasta la montana, al inicio de la epoca estival, y a la inversa al inicio del otono.Los objetivos de este articulo fueron: (I) desarrollar una metodologia de seguimiento del ganado para analizar las rutas recorridas por cuatro rebanos de ovino trashumantes entre la hoya de Huesca y el Pirineo aragones; (II) caracterizar los tipos de viales que utilizan los rebanos durante sus desplazamientos; (III) comparar las rutas seguidas con las vias pecuarias registradas por la Administracion; (IV) caracterizar los recursos pascicolas disponibles y el tiempo de permanencia del rebano en cada tipo de pasto. Para ello, se utilizo un sistema creado ad hoc, consistente en la incorporacion de un GPS comercial, modificado mediante la adicion de una bateria, a un collar colocado alrededor del cuello de varios animales del rebano, y programado para registrar datos de posicion cada 30 segundos para su posterior procesado mediante un sistema de informacion geografica, el software QGIS. Mediante este programa informatico, las rutas descritas por los rebanos se superpusieron con informacion cartografica para la identificacion de los viales y se intersectaron con la capa de vias pecuarias registradas por la Administracion y con el mapa de pastos. Una vez obtenidos y sintetizados los resultados, se analizaron estadisticamente (test de Friedman y test de Kruskal Wallis) mediante el software SPSS.El vial mas utilizado durante estas rutas fueron las pistas y las carreteras secundarias, que son las que menos trabas ponen al desplazamiento de los rebanos. Entre las longitudes de avance diarias de cada rebano no se observaron diferencias significativas. Tres de las rutas estudiadas utilizan vias pecuarias de mayor entidad, puesto que las ovejas recorren fundamentalmente canadas reales. En cuanto a los recursos pascicolas, el ganado transita por distintos tipos de pastos de monte, fundamentalmente “erizonales prepirenaicos”, “romerales y aliagares prepirenaicos”, “pastos con arbolado de Pinus sylvestris en masas puras y mixtas del Prepirineo” y “pastizales prepirenaicos”, aunque son resenables tambien los porcentajes de tiempo sobre los barbechos y rastrojos elegidos en ocasiones para el reposo y las pernoctas del ganado. El valor pastoral (VP) promedio de cada ruta, que indica la calidad forrajera de los recursos pascicolas utilizados, no mostro diferencias significativas entre las cuatro rutas analizadas. La metodologia puesta a punto proporciono informacion con una alta precision, adecuandose satisfactoriamente a los objetivos del articulo.
The uses of the agricultural surface of hay meadows and crops of the mountain areas of the Spanish central Pyrenees are subject to constant transformations. This paper addresses the changes produced in the hay meadows of the Ésera river valley of the central Pyrenees (Spain) regarding the surface and the agronomic and topographic characteristics of the parcels between 1956–1986 and 1986–2016. The cartographed area is 5226 hectares, of which 1941 hectares correspond to 6416 polygons that have been mowed or cultivated on one of the three reference dates. In the period 1956–1986, there is a reduction in the agricultural area of meadows and crops (13.59%) in favor of pastures, forest, urbanized land, and water reservoirs. The surface of the meadows increases to 301.58%, to the detriment of the crops, until almost their disappearance. Between 1986 and 2016, the area of meadows is reduced to 59.11%, and the area of pastures, forests, and urbanized land increases. The topographic characteristics of the parcels with respect to surface, altitude, slope, width, and terracing and distance to the communication routes determine mechanized access and management and discriminate the transformation to pasture and forest.
7 paginas, 5 figuras.-- 2a parte: Produccion vegetal.-- Trabajo presentado a la 4a Reunion Iberica de Pastos y Forrajes celebrada del 3 al 6 de Mayo de 2010 en Zamora (Espana), organizada por: Sociedad Espanola para el Estudio de los Pastos (S.E.E.P.) y Sociedade Portuguesa de Pastagens e Forragens.-- Alfredo Calleja Suarez, Ricardo Garcia Navarro, Angel Ruiz Mantecon y Rodrigo Pelaez Suarez (Coordinadores).
Rangeland-based livestock production constitutes a primary source of livelihood for many inhabitants of dryland regions. Their subsistence relies heavily on maintaining the productivity, biodiversity and services of these ecosystems. Harsh environmental conditions (e.g., drought) combined with land use intensification (e.g., overgrazing) make dryland ecosystems vulnerable and prone to degradation. However, the interplay between livestock grazing intensity and aridity conditions in driving the conservation and nutritional value of forage in arid and semi-arid rangelands is still not fully understood. In this study, we performed structural equation models (SEM) to assess the simultaneous direct and indirect effects of livestock grazing intensity and aridity level on community structure, diversity, biomass, forage production, forage C:N ratio and forage fiber composition in two semi-arid Mediterranean rangelands, NE Spain. Not surprisingly, we found that higher livestock grazing intensity led to lower community plant cover, especially when combined with higher aridity. However, both increasing grazing intensity and aridity were associated with higher forage production after one year of grazing exclusion. We did not find any adverse effect of livestock grazing on plant diversity, although plant species composition differed among grazing intensity levels. On the other hand, we found an aridity-driven trade-off in regard of the nutritional value of forage. Specifically, higher aridity was associated with a decrease in the least digestible fiber fraction (i.e., lignin) and an increase in forage C:N ratio. More interestingly, we found that livestock grazing modulated this trade-off by improving the overall forage nutritional value. Altogether, our results provide further insights into the management of semi-arid Mediterranean rangelands, pointing out that maintaining traditional rangeland-based livestock production may be a sustainable option as long as rangeland conservation (e.g., community plant cover) is not severely compromised.